I WOULD LIKE TO RAGE (Chloé Galibert-Laîné) FR 2023, 11 Min. – Deutschlandpremiere / German premiere (Sprachfassung:  franz. OmeU)

Schauspieler*innen, die Emotionen aus Dungeons & Dragons nachspielen, und eine GIF-Suche führen Chloé Galibert-Laîné in ihrem humorvoll-unterhaltsamen Videoessay zu der Frage nach weiblicher Wut: Was wird als authentisch empfunden, was als performt? Liegt in der Performance die Kraft zur Heilung? / Actors who re-enact emotions from Dungeons & Dragons, and a search for GIFs lead Chloé Galibert-Laîné in her humorous video essay to the question of female rage: What is perceived as authentic, and what as performed? Does the performance contain the power to heal?

DICKS: THE MUSICAL (Larry Charles) US 2023, 86 Min. – Deutschlandpremiere / German premiere (Sprachfassung: engl. OF)

Die karrieregeilen Macho-Unternehmer Craig und Trevor staunen nicht schlecht: Sie sind Zwillinge! Larry Charles (BORAT, BRÜNO) adaptierte für A24 das Off-Broadway Kult-Musical Fucking Identical Twins, das vor schwulen Spitzen, zotigen Pointen und gigantischen Ergüssen von Nonsens nur so strotzt. / Career-hungry macho entrepreneurs Craig and Trevor make a discovery: they are twins! Larry Charles (BORAT, BRÜNO) adapts for A24 the Off-Broadway cult-musical Fucking Identical Twins, which bursts with raunchy punchlines and gigantic outpourings of nonsense.

Debatte / Debate:

Eine Debatte über den Charme von Humor und Wut zwischen Nonsens, Essay und Satire, inspiriert von zwei besonders gesprächigen Filmen, die euch einiges zu sagen haben. Für alle, die sich oft so fühlen, als wären sie im falschen Film. / A debate about the charm of humour and anger within nonsense, satire, and the essay film form, inspired by two particularly talkative films that have a lot to say to you. For anyone who likes to feel like they've walked into the wrong movie.

Gäste u.a. /guests: Aaron Jackson, Chloé Galibert-Laîné, Josh Sharp; Margarita Tsomou; İdil Baydar Moderation / moderated by: Dennis Vetter

Die Debattensprache ist Englisch. / The debate is presented in English.